2025年4月26日（土）

豊洲文化センター
豊洲シビックセンターホール（5F）＆ギャラリー（1F）

入場料：一般 5,000円（ティアラ友の会　4,500円）

＜チケットの入手方法＞
2/9より江東区内の文化センター、ティアラこうとう、深川江戸資料館で購入できます。
またこちらのサイトで予約（当日精算）も承ります。予約フォームは2/9に開きます。

14:00〜　ギャラリー開場、東京パイプバンド演奏、ワークショップ等
15:30〜　ホール開場
16:00〜　ピーター・バラカンDJ（ホールにて）
17:00〜　FLOOKコンサート with 豊田耕三（ホールにて）

主催：THE MUSIC PLANT
共催：（公財）江東区文化コミュニティ財団、江東区豊洲文化センター
協力：Irish Network Japan、Comhaltas Ceoltóirí Éireann Japan

＜チケット購入方法＞
＞こちらへ（江東区のサイト）
　インターネットで購入（クレジットや銀行振込・チケット郵送）
　江東区の施設にて購入（窓口にて購入・チケットその場で引取り）
　電話にて予約（銀行振込・チケット郵送）
＞予約の上、当日精算したい方はTHE MUSIC PLANTヘ。
　こちらのフォームをご利用ください。（チケット発売日の9日にリンクが開きます）

＊未就学児童入場不可

	ホール（5F)	ギャラリー（1F)
14:00		14:00 パイプバンド演奏 14:00〜15:00 ケルト市ダンスワークショップ 14:20/15:00/15:30
14:30
15:00
15:30	ホール開場　　ケルト市
16:00	16:00-16:45 ピーターさんDJ
16:30	16:00-16:45 ピーターさんDJ
17:00	17:00 - 18:10 FLOOKコンサート
17:30
18:00

新型コロナウイルス感染症の動向により、事業の内容を変更する場合もございますので、詳しくは特設サイトを随時ご確認ください。また会場内ではマスクの着用、手指の消毒などの対策にご協力ください。入場時の検温で37.5度以上の発熱の場合は入場をお断りいたします。

コンサート　CONCERT

＊入場チケット（￥5,000）が必要です。

FLOOK（フルック）

Sarah Allen - フルート
Brian Finnegan – フルート
Ed Boyd - ギター
John Joe Kelly - バウロン

▪️2025年ツアー
４月22日（火）南青山曼荼羅
４月23日（水）Shibuya www
４月24日（木）Shibuya www
４月27日（日）横浜Thumbs Up
４月28日（月）名古屋徳三
４月30日（水）京都磔磔
詳細は公式サイトへ

哀愁漂うケルトのメロディと、
疾走する無敵のアンサンブル。
BBCフォークアワードでベストグループを受賞した
クール系アイリッシュ・ミュージックの最高峰、
７度目の来日決定！

PROFILE

フルックは北アイルランドおよびイングランド出身の敏腕ミュージシャンにより結成されたオール・インストルメンタル・バンド。

ケルト音楽を奏でるインスト・バンドは数多いが、年間驚くほどのライブ量に鍛え上げられた鉄壁のアンサンブルは、まさに右に出るものなしと断言してよいだろう。日本でもルナサと並ぶクール系アイリッシュとして圧倒的な人気を誇る。

2006年、 BBC FOLK AWARDSにてベスト・グループ賞を受賞。 2018年、ピーター・バラカン氏がキュレーターをつとめる「 Live Magic!」に出演。また 13年ぶりのニューアルバム「アンコーラ」を発表。 2025年バンド結成 30周年を記念して「 Sanjyu」をリリース。日本にはこれが７度目の来日となる。

(C)Maciej Komorowski

(c)Mizuho Fukahori

ピーター・バラカン（DJ）

1951年ロンドン生まれ。ロンドン大学日本語学科を卒業後、来日。現在フリーのブロードキャスターとして活動、「バラカン・ビート」(インターFM)、「ウィークエンド・サンシャイン」(NHK-FM)など多数のラジオ番組を担当。著書に「Taking Stock ぼくがどうしても手放せない21世紀の愛聴盤」(駒草出版)など。

Twitter

豊田耕三（フルート）

東京芸術大学卒、同大学大学院修了。同大学ケルト音楽研究部（g-celt）やIntercollegiate Celtic Festivalなど数多くの企画を立ち上げ、若手のアイリッシュ音楽ブームの火付け役となる。2016年アイルランド伝統音楽の祭典フラー・キョールのコンペティション、ティン・ホイッスル・スローエアー部門3位。『スーパー・マリオ・オデッセイ』（Nintendo)、NHK「花が咲く」他、多数の録音に参加。O’Jizo、Toyota Ceili Band等複数のアイリッシュ系バンドを主宰。「題名のない音楽会」、「らららクラシック」出演。地元千葉県船橋市の二宮神社神楽囃子連所属

公式サイト

オープニング・セレモニー

東京パイプバンドによるオープニング演奏

1974年にエリザベス女王来日を機に結成された、グレートハイランドバグパイプ（スコットランドのバグパイプ）による演奏を中心としたバグパイプバンドです。
ハイランドパイプは、非常に音が大きく、逞しさと力を感じさせる独特の音色で、スコットランドの雄大な山々を感じさせます。

演奏時間の詳細は、のちほどこちらにてご案内していきます。
公式サイト

ワークショップ　WORKSHOPS

＊入場チケット（￥5,000）が必要です。

＊詳細は後日発表

●アイリッシュダンス（1F ギャラリー予定）

アイルランドの素朴で楽しいダンス体験コーナー。
お子様から大人まで、年齢問わずご参加いただけます。
昔のまま踊り継がれているオールドスタイルのステップダンスや、ケーリーダンス（列になって踊るもの）、セットダンス（4ペア8人で踊るもの）など、3種類のダンスが体験できます。

CCÉ Japan
アイリッシュダンスワークショップ

初心者むけの簡単なアイルランドのダンスを、生演奏に合わせて踊ってみましょう！

１回20分、500円
お子さんから大人まで、どなたでもご参加いただけます。

セットダンス、ケーリーダンス、ステップダンスなど、毎回違うダンスを体験できます。

14:20-14:50　ダンスワークショップ①　
　ダンス１：Siege of Ennis（Jig）
　ダンス２：Castle set #6（Polka）

15:00-15:20　ダンスワークショップ2②　
　ダンス３：Old Style Step Dance
　　　　　　（The Little Dutch Dance）

15:30-16:00　ダンスワークショップ③　
　　ダンス4：Haymaker's Jig（Jig）
　　ダンス5：Connemara Set #4 （Polka）

講師： Comhaltas Ceoltóirí Éireann
アイルランドの音楽、ダンス、言語などの伝統文化を継承し、それらを世界中に普及している国際的な非営利団体です。日本支部はアジア唯一の支部（2022年現在）で、随時会員も募集しています。詳細な情報はこちら。

●ウイスキー（ギャラリー予定）

知る人ぞ知る「命の水」＝ウイスキーの世界をのぞいてみましょう。

講師：Irish Network Japan
アイリッシュ・ネットワーク・ジャパン（INJ）は、日本に在住し、働いているもしくは留学しているアイルランド人、彼らの日本人の友人達やアイルランドに親しみを持つ日本人で構成される非営利団体です。
日本とアイルランドの友好な関係の構築や文化交流の促進を目指しています。アイルランドのウイスキーを紹介します。

＊詳細は当日発表